Colm Meaney credited as playing...
Chief Miles O'Brien
- Chief O'Brien: [in the holosuite as Nog tries to get Vic's program running] You know... Vic's matrix is a little different than your standard photokinetic hologram. He can turn himself off. And if he doesn't want to appear... he doesn't appear
- Nog: You mean he has free will?
- Chief O'Brien: I'm an engineer, not a philosopher. All I know is that when Vic turns himself off, he's off, and ripping out the guts of the holosuite isn't going to change that.