Alexander Siddig credited as playing...
Doctor Julian Bashir
- Doctor Bashir: For a joined Trill, nothing is more important than to protect the life of the symbiont. Nothing.
- Quark: [after painfully establishing Jadzia's and Lenara's former relationship] I'm sorry I brought the whole thing up; it's giving me a headache.
- Doctor Bashir: It must be all the latinum rattling around in there...
- [he suddenly scrutinizes Quark's ear, reaches out and repeats Jadzia's earlier trick on him]
- Doctor Bashir: Oh - I thought so. You really should have that looked at.