Colm Meaney credited as playing...
Chief Miles O'Brien
- Chief O'Brien: Reroute the damn gyrodyne through the damn thruster array.
- Nog: Got it.
- Captain Sisko: Mr. Garak, where are those ships now?
- Garak: Bearing 310, Mark 215, still closing.
- Chief O'Brien: Nog, did you reroute that damn gyrodyne?
- Nog: I've tried, but the damn thruster array won't take the input.
- Chief O'Brien: Try the lateral impulse thrusters and watch your mouth!
- Garak: Lucky for you, it ripped on the seam.
- Chief O'Brien: Can you fix it?
- Garak: Unlucky for you, my sewing kit went down with the ship.
- Chief O'Brien: There are rules, Garak, even in a war.
- Garak: Correction. Humans have rules in war. Rules that tend to make victory a little harder to achieve, in my opinion.
- Chief O'Brien: Oh no!
- Captain Sisko: What?
- Chief O'Brien: I can't believe it!
- Captain Sisko: What?
- Chief O'Brien: I tore my pants!
- Captain Sisko: You... you tore your pants?
- Chief O'Brien: Yeah, I tore my pants!
- [Everybody laughs]
- Chief O'Brien: I guess... I guess I'm really in trouble now, eh?
- [last lines]
- Captain Sisko: Chief, get this...
- [He controls his disgust at Keevan with some effort]
- Captain Sisko: Take him back to base camp and then get to work on that comm system.
- Chief O'Brien: Aye, sir.
- Captain Sisko: Lieutenant Neeley?
- Lieutenant Neeley: Sir?
- Captain Sisko: Form a burial detail.
- Lieutenant Neeley: Aye, sir.