Colm Meaney credited as playing...
Chief Miles O'Brien
- Chief O'Brien: [trying to perform the Sirah's task as the storyteller] Once upon a time... th-there was a Dal'Rok...
- Hovath: Wait! There is no need to run. A new voice appears, to challenge the Dal'Rok.
- Chief O'Brien: It's about time!
- [last lines]
- Doctor Bashir: Chief, on second thoughts, you don't really have to call me Julian.
- Chief O'Brien: Right you are... sir.