Rene Auberjonois credited as playing...
- [first lines]
- Quark: The usual, Odo?
- Odo: Nothing.
- Quark: The usual.
- Quark: You should sympathize with my kindness.
- Odo: There's no profit in kindness.
- Quark: You attribute odious motives to my every charitable act.
- Odo: That's because your favorite charity is your own pocket.
- Odo: [to the stone changeling] Home... Where is it? Someday we'll know... cousin.
- Odo: I think I finally figured out what crime you were found guilty of on your world.
- Croden: What's that?
- Odo: You talk too much.
- Rom: How dare you suggest that my brother set up this robbery!
- Odo: What an interesting theory, Rom.
- Yareth: Are you really a changeling?
- Odo: Yes - I suppose I am.
- Odo: Don't thank me, I already regret it.
- [after proposing to a Vulcan captain to take Croden and Yareth to her home world]
- Croden: Don't you feed your prisoners?
- Odo: The fact that you just killed a man doesn't affect your appetite?
- Croden: It was him or me. And if he'd have killed me, I wouldn't be hungry now.
- Odo: You could have left me behind.
- Croden: Don't thank me, I already regret it.
- [after saving Odo from falling rocks]
- Odo: That... Croden... is an interesting character.
- Quark: I wouldn't know.
- Odo: Really? I thought you said you got to know him rather well.
- Quark: I never told you that! I merely said we chatted when he bought a drink or two.
- Odo: I've talked to several people who saw the two of you engaged in heavy conversations, while Morn here says you even bought the fellow a meal.
- Quark: Morn should keep his big mouth shut!
- [last lines]
- Odo: Computer, set a course for the worm hole.
- Computer Voice: Course laid in.
- Odo: Ready engines... Home... Where is it?
- Odo: [to Croden's stone] Some day we'll know... cousin. - Engage!
- Croden: Sometimes I do tell the truth.
- Odo: How do you remember what's true and what isn't?