Rene Auberjonois credited as playing...
Constable Odo
- [Odo leads Quark into ops]
- Odo: He's been brokering seats on the evacuation vessels.
- Commander Sisko: Where did you get more seats?
- Quark: Everybody always asks the brokers where they get their extra seats; and all I can say, this is my business to find preferred seating for select listed clients...
- Commander Sisko: [grabs Quark by his throat] I have got more than 200 people who want to get off this station. Where did you get more seats?
- Quark: A few trades... A person here or there who changed his mind about leaving at the sight of a reasonable stipend.
- Dr. Julian Bashir: [over comm] Bashir to Commander Sisko.
- Commander Sisko: Go ahead.
- Dr. Julian Bashir: We're having a bit of a panic at the airlock, sir. Far more passengers than we can handle have shown up, and they all claim to have made arrangements to leave.
- Quark: I might have overbooked slightly...