Brent Spiner credited as playing...
Lieutenant Commander Data
- Lieutenant Commander Geordi La Forge: If we held Barclay suspended in mid-transport at the point where matter starts to lose molecular cohesion,
- Lieutenant Commander Data: The molecules would begin to emit nucleonic particles. We may be able to derive a pattern the computer would recognize.
- Lieutenant Commander Geordi La Forge: And reprogram the bio filters and screen the microbes out. I think this will work, Reg.
- Barclay: You suspend me? I don't like the sound of this.