Marina Sirtis credited as playing...
Counselor Deanna Troi
- [Crusher describes to Troi a very sensual dream she had after reading a rather erotic chapter in her grandmother's journal]
- Doctor Beverly Crusher: I wonder if I'll have another dream tonight.
- Counselor Deanna Troi: I'd read two chapters.
- Counselor Deanna Troi: Beverly, if I didn't know any better, I'd say you were seeing someone.
- Doctor Beverly Crusher: Deanna.
- Counselor Deanna Troi: Now I *know* you're seeing someone.
- [last lines]
- Doctor Beverly Crusher: I was about to be initiated into a very unusual relationship. You might call it a family tradition. But there's a part of me that's a little sad.
- Counselor Deanna Troi: How so?
- Doctor Beverly Crusher: I reread the entries in my grandmother's journals. Whatever else he might have done, he made her very happy.