Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Star Trek: The Next Generation
S4.E2
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Family

  • Episode aired Sep 29, 1990
  • TV-PG
  • 45m
IMDb RATING
8.3/10
4.8K
YOUR RATING
Patrick Stewart, Samantha Eggar, David Birkin, and Jeremy Kemp in Star Trek: The Next Generation (1987)
ActionAdventureDramaSci-Fi

After defeating the Borg, the crew of the Enterprise experiences shore leave in various ways. Captain Picard's return to his family's vineyard in France has some extraordinary repercussions.After defeating the Borg, the crew of the Enterprise experiences shore leave in various ways. Captain Picard's return to his family's vineyard in France has some extraordinary repercussions.After defeating the Borg, the crew of the Enterprise experiences shore leave in various ways. Captain Picard's return to his family's vineyard in France has some extraordinary repercussions.

  • Director
    • Les Landau
  • Writers
    • Gene Roddenberry
    • Ronald D. Moore
    • Susanne Lambdin
  • Stars
    • Patrick Stewart
    • Jonathan Frakes
    • LeVar Burton
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.3/10
    4.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Les Landau
    • Writers
      • Gene Roddenberry
      • Ronald D. Moore
      • Susanne Lambdin
    • Stars
      • Patrick Stewart
      • Jonathan Frakes
      • LeVar Burton
    • 28User reviews
    • 11Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos10

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 5
    View Poster

    Top cast23

    Edit
    Patrick Stewart
    Patrick Stewart
    • Captain Jean-Luc Picard
    Jonathan Frakes
    Jonathan Frakes
    • Commander William Thomas 'Will' Riker
    LeVar Burton
    LeVar Burton
    • Lieutenant Commander Geordi La Forge
    Michael Dorn
    Michael Dorn
    • Lieutenant Worf
    Gates McFadden
    Gates McFadden
    • Doctor Beverly Crusher
    Marina Sirtis
    Marina Sirtis
    • Counselor Deanna Troi
    Brent Spiner
    Brent Spiner
    • Lieutenant Commander Data
    • (credit only)
    Wil Wheaton
    Wil Wheaton
    • Ensign Wesley Crusher
    Jeremy Kemp
    Jeremy Kemp
    • Robert Picard
    Samantha Eggar
    Samantha Eggar
    • Marie Picard
    Theodore Bikel
    Theodore Bikel
    • CPO Sergey Rozhenko, ret.
    Georgia Brown
    Georgia Brown
    • Helena Rozhenko
    Dennis Creaghan
    Dennis Creaghan
    • Louis
    Colm Meaney
    Colm Meaney
    • Chief Miles O'Brien
    Whoopi Goldberg
    Whoopi Goldberg
    • Guinan
    David Birkin
    David Birkin
    • René Picard
    • (as David Tristan Birkin)
    Doug Wert
    Doug Wert
    • Jack Crusher
    Majel Barrett
    Majel Barrett
    • Enterprise Computer
    • (archive sound)
    • (uncredited)
    • Director
      • Les Landau
    • Writers
      • Gene Roddenberry
      • Ronald D. Moore
      • Susanne Lambdin
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews28

    8.34.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10Kinnear18

    A masterclass

    Stewart gives the best piece of acting in the history of Star Trek in this episode in my opinion. Brilliant
    9snoozejonc

    Very strong and reflective episode

    Captain Picard returns home to the family vineyard and Lieutenant Worf receives a visit from his parents.

    This is a great reflective and emotional episode with a number of memorable character moments.

    The story is driven by the mental state of three characters as we see them helped through the aftermath of traumatic events. All plot threads are done in a fairly slow but touching way by some great interactions with family.

    Picard's scenes are the strongest as we witness him in a different environment, a different frame of mind following the events of the past two episodes and also we see him away from the duties of command. His relationship with his brother is less straightforward than the other family situations depicted which is what makes it the most compelling. I love how Picard's life path is heavily contrasted with his brother, both of whom have richly fulfilled lives in very different ways.

    Visually it works well, particularly the scenes in France which depicts exactly the place you imagine Picard to originate from.

    Patrick Stewart is brilliant, playing very well off Jeremy Kemp and Samantha Eggar. Michael Dorn, Will Wheaton, Gates McFadden and Marina Sirtis all give strong performances.

    For me it is an 8.5/10 but I round upwards.
    9M_Exchange

    Definitely One Of The Strongest Episodes

    This story was PERFECTLY timed for a release after the Borg crisis. It reminded us of humans' and klingons' superiority over the Borg in the form of three dimensional, sentient beings who aren't under the thrall of collectivized thinking. It also connected us even further into Worf and Picard's backgrounds. Patrick Stewart delivered a convincing and passionate note of closure (until "First Contact") about his traumatic Borg experience, which his character needed desperately and is probably why he visited his family in the first place.

    Every every actor who was involved with this episode delivered well, including the guest actors who played Worf and Picard's relatives.

    It's definitely a great start to season four.
    10kevinosborne_99

    Astounding

    In the quality of a weekly hour long TV show, addressing that most complex of human interaction, family. I expected something good but not this good. As I push 70 all that really seems to matter is family, the one that was, and those who are ongoing and even appearing. The depth of emotional commitment is not optional which is a reason life and an accurate play of life, as in this show, is so plaintive and compelling.
    7Benjamin_Cox

    An important epilogue to the game-changing season opener

    Following the narrow defeat of the Borg, the Enterprise is docked for urgently needed repairs while most of the crew engage in some much needed shore leave. Picard revisits his estranged brother's vineyard in France, Worf welcomes his adoptive parents on board the Enterprise and Wesley receives a holographic message from his late father.

    A noticeable change of gear for the show, following the explosive events of the previous two-parter. Narratively, it is needed but it feels like a collection of short stories woven together into a fairly meandering episode. I enjoyed Picard's frosty relationship with his luddite brother but Worf's step-parents felt like uncomfortable Jewish caricatures and the message from Jack Crusher isn't given enough time to develop itself. Some good performances, particularly from Stewart, but the episode is much slower and less sci-fi than almost any other in the series.

    Related interests

    Bruce Willis in Die Hard (1988)
    Action
    Still frame
    Adventure
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    James Earl Jones and David Prowse in Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
    Sci-Fi

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Gene Roddenberry was apparently not happy at the commissioning of this episode as he thought it was too much like an episode of a soap opera and lacked any science fiction element. However, show-runner Michael Piller received the backing of producer Rick Berman to go ahead and film it, because he liked the way it would humanize Picard and give him some back-story after his traumatizing experience of being turned into a Borg before being rescued. Roddenberry protested to Paramount who, at this stage were already losing patience with Roddenberry and his constant interference in the show's production. (He had already been banned from the sets of the film franchise some years earlier, after constantly complaining to the studio.) After his complaints about this episode, the Paramount board decided to force the already ill Roddenberry to take a back seat and take no further part in the production process and he died just over a year after this episode's broadcast.
    • Goofs
      In most cases, Robert's name is pronounced in French ("Robare"), as it should be. Yet when Jean-Luc tells his brother about his ordeal with the Borg, he once uses the English pronunciation "Robburt".
    • Quotes

      Captain Jean-Luc Picard: You don't know, Robert. You don't know... They took everything I was. They used me to kill and to destroy and I couldn't stop them.

      [sobs]

      Captain Jean-Luc Picard: I should have been able to stop them. I tried... I tried so hard. But I wasn't strong enough! I wasn't good enough! I should have been able to stop them, I should've, I should...!

      Robert Picard: So - my brother is a human being after all. This is going to be with you a long time, Jean-Luc. A long time. You have to learn to live with it. You have a simple choice now: live with it below the sea with Louis - or above the clouds with the Enterprise.

      [they help each other up from the ground]

      Captain Jean-Luc Picard: You know, I think you were right, after all. I think I did come back so that you could help me.

      Robert Picard: Yeah... Do you know what? I still don't like you, Jean-Luc.

    • Connections
      Featured in Trek Nation (2011)
    • Soundtracks
      Star Trek: The Next Generation Main Title
      Composed by Jerry Goldsmith and Alexander Courage

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ1

    • Anyone who understood the whole; "You're my nephew Jean-Luc from the starship Enterprise.""Then you must be my uncle René.""I'm not your uncle. It's the other way around."Plz explain

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 29, 1990 (United States)
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • English
    • Filming locations
      • 4825 Louise Ave, Encino, Los Angeles, California, USA(Chateau Picard)
    • Production company
      • Paramount Television
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 45m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 4:3

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.