Marina Sirtis credited as playing...
Counselor Deanna Troi
- Counselor Deanna Troi: [to Riker, who would rather hunt down Picard's alleged killers than hold a memorial service for him] Do you think you're the only one in pain? That you have a monopoly on loss? Well, I've got news for you.
- [shouting now]
- Counselor Deanna Troi: We're all hurting... we're all angry. And like it or not, you've got a responsibility to this crew. And you can't just indulge your personal desire for revenge.
- [Riker refuses to attend Captain Picard's memorial service]
- Counselor Deanna Troi: Will, a memorial service helps to give everyone a sense of completion, helps them begin the healing process.
- Commander William T. Riker: That's exactly the point. I don't want to heal!
- Counselor Deanna Troi: Will...
- Commander William T. Riker: [pointing at his chest] I've an open wound. Right here, it hurts like hell. I don't want it to get better, and I *don't* want to pretend that everything's all right.
- Counselor Deanna Troi: I know you're angry.
- Commander William T. Riker: You're damn right! And I intend to stay angry until I find whoever is responsible for the Captain's death.