Susan T. Collins credited as playing...
Tarrana
- Tarrana: Look!
- [the holo-grid is beginning to show through Nikolai's simulation of Boraal in a pool of water]
- Lieutenant Worf: Do not worry. It is an omen.
- Dobara: What does it mean?
- Lieutenant Worf: It is the sign of LaForge. It is a message to travelers. It is said when these lines appear and disappear in a pool of water...
- [the scene cuts to Engineering where Geordi is listening on the com-channel]
- Lieutenant Worf: ... the road ahead will be filled with good fortune.
- Lt. Cmdr. Geordi La Forge: Hang in there, Worf
- [works some controls]
- Lt. Cmdr. Geordi La Forge: Give me just a second. There, that should do it.
- Dr. Nikolai Rozhenko: [the simulation stabilizes] You see. Our journey is already blessed. The road ahead is long. Let us have a meal together and then we'll make preparations to leave.
- [after the Borallans have dispersed]
- Dr. Nikolai Rozhenko: Worf, very good work. Apparently, we don't make such a bad team after all.
- Lieutenant Worf: [can barely hide his contempt] We are not a team. I am here because Captain Picard ordered me here.
- Dr. Nikolai Rozhenko: Worf, don't we share the same goal? Aren't we trying to make this plan work?
- Lieutenant Worf: Only because you forced us into it.
- Dr. Nikolai Rozhenko: I'm not ashamed of what I did. I'm not sorry I saved their lives.
- Lieutenant Worf: You have not changed. You still expect people to solve the problems you create.
- Dr. Nikolai Rozhenko: I'm not here to work out the issues of our childhood. I'm here to save a people who I care about, and if that upsets you, then so be it.
- [storms out]