Robert Picardo credited as playing...
The Doctor
- Tom Paris: Doc, activate the destructo beam!
- The Doctor: The what?
- Tom Paris: The big button in the middle of that panel.
- [the Doctor is about to press a button in the middle of *a* panel]
- Tom Paris, Harry Kim: [horrified] The other panel!
- [reporting on his impersonation of the President of Earth]
- The Doctor: My performance was unimpeachable.
- Harry Kim: He agreed?
- The Doctor: Let's just say, I'm considering running for office when we get back to Earth.
- The Doctor: [as the President of Earth] Chaotica has designs on Earth, too, but we've withstood countless attacks, all thanks to one man - Captain Proton.
- Alien #1: Captain Proton?
- The Doctor: Defender of the Universe, scourge of intergalactic evil - and a competent medic to boot, but don't say I said so.
- The Doctor: I must say, the idea of an entire universe populated by photonic beings is rather appealing.
- B'Elanna Torres: Well, if your mission fails, you could be taking up permanent residence.