Kate Mulgrew credited as playing...
Capt. Kathryn Janeway
- [Tom Paris wants to participate in a race, much against Tuvok's wishes]
- Tom Paris: Captain, this race is more than just a sporting event. Until recently, this region was a war zone. Four different species fought for nearly a century to control it.
- Harry Kim: Now, for the first time, they're competing peacefully, to commemorate the new treaty that ended the war.
- Tom Paris: This race embodies everything the Federation values: a peaceful coexistence, free exchange of ideas...
- Captain Kathryn Janeway: I think it's a great idea.
- Tom Paris: [baffled silence] You do?
- Tuvok: You do?
- Captain Kathryn Janeway: One thing, gentlemen. Now that we're in this race, we're in it to win. After all, Starfleet's honor is at stake.
- [a good part of the crew is following the race from Astrometrics]
- Tuvok: [enters and hands Janeway a PADD] My weekly security report.
- Captain Kathryn Janeway: I'll read it later.
- Tuvok: There are a few matters we should discuss.
- Chakotay: She said later, Tuvok.
- Neelix: [focused on the race] Something's wrong... They're disappearing!
- Seven of Nine: Radiation from the Mobius Inversion is blocking our sensors.
- Tuvok: [checking the display] How will we track their progress?
- Chakotay: We can't. Not until they emerge from the other side of the anomaly.
- Captain Kathryn Janeway: [feigning interest] Wanna talk about that report now, Tuvok?
- Tuvok: Later - if that's permissible.