Patrick Stewart credited as playing...
Captain Jean-Luc Picard
- Captain Jean-Luc Picard: [reading from 'Hamlet'] "He was a man, take him for all in all. I shall not look upon his like again."
- [first lines]
- Captain Jean-Luc Picard: [voiceover] Captain's log, stardate 43872.2. In order to neutralise a sudden contamination of the water supply at the Federation colony of Beta Agni 2, we are procuring 180 kilos of hytritium from the Zibalian trader, Kivas Fajo. Because pure hytritium is too unstable for our transporters, Lieutenant Commander Data has been shuttling the material to the Enterprise.