Denise Crosby credited as playing...
Lieutenant Natasha 'Tasha' Yar
- Lt. Tasha Yar: What I want now is gentleness. And joy... and love. From you, Data; you are fully functional, aren't you?
- Lt. Cmdr. Data: Of course, but...
- Lt. Tasha Yar: How fully?
- Lt. Cmdr. Data: In every way, of course. I am programed in multiple techniques. A broad variety of pleasuring.
- Lt. Tasha Yar: Oh! You jewel, that's exactly what I hoped!
- Lt. Tasha Yar: Do you know how old I was when I was abandoned?
- Lt. Cmdr. Data: Chronological age? No. I am afraid I am not familiar with...
- Lt. Tasha Yar: Five. Five years old. But I survived. I learned how to stay alive, how to avoid the rape gangs. I was fifteen before I escaped.
- Lt. Cmdr. Data: I am sorry. I did not know.
- Lt. Tasha Yar: You wanted me?
- Lt. Cmdr. Data: Captain Picard ordered me to escort you to Sickbay, Lieutenant.
- Lt. Tasha Yar: Did he say when?
- Lt. Cmdr. Data: I'm sure he meant now. So... you should get into uniform.
- Lt. Tasha Yar: But I got out of my uniform for you, Data.