Marina Sirtis credited as playing...
Counselor Deanna Troi
- [last lines]
- Lt. Commander Data: I witnessed something... remarkable. Individually, they were both so...
- Counselor Deanna Troi: Wounded. Isolated.
- Lt. Commander Data: Yes. But no longer. Through joining... they have been healed. Grief has been transmuted to joy, loneliness to... belonging.
- Counselor Deanna Troi: Data? You *do* understand?
- Lt. Commander Data: Yes, Counselor. When Tin Man returned me to the Enterprise, I realized... this is where *I* belong.
- Counselor Deanna Troi: Captain, may I come with you to greet Tam?
- Captain Jean-Luc Picard: You know him?
- Counselor Deanna Troi: I do. He was at the university on Betazed when I was studying psychology there.
- Captain Jean-Luc Picard: Oh, I see, he was a colleague of yours?
- Counselor Deanna Troi: No - he was a patient.