Robert Duncan McNeill credited as playing...
Lt. Tom Paris
- [Ensign Wildman has been injured in a crash landing]
- Tom Paris: [examining her] You'll be all right. Minor concussion, a few fractures - nothing I can't handle.
- Ensign Samantha Wildman: You're a great nurse, but you're a lousy liar.
- Tom Paris: [recording his goodbye message] ... But hey, B'Elanna, look on the bright side - no more day-old pizza laying around. And you'll never have to watch another chapter of Captain Proton again.
- Voyager Computer: [bleeps] Warning! Life support has fallen to critical levels.
- Tom Paris: Don't mind the computer. She's just jealous that I'm spending my last few minutes talking to YOU. So long.
- Tom Paris: I never thought it would come down to this - suffocating beneath kilotons of rock on some nameless planetoid.
- Tuvok: Did you envision a more heroic death?
- Tom Paris: I didn't envision dying at all.
- Tuvok: In accepting the inevitable, one finds peace.
- Tom Paris: If that's another Vulcan saying, Tuvok, I'll stick with "Live long and prosper".