Robert Picardo credited as playing...
The Doctor
- Seven of Nine: Holodecks are a pointless endeavor, fulfilling some human need to fantasize. I have no such need.
- The Doctor: What you need is some editorial skill in your self-expression. Between impulse and action, there is a realm of good taste begging for your acquaintance.
- The Doctor: If the mobile emitter goes offline while I'm out of sickbay, my program may be irretrievable.
- Seven of Nine: Don't panic. It's counterproductive.
- The Doctor: That's easy for you to say. You're not facing cybernetic oblivion!
- The Doctor: [when finding Paris outside his stasis unit] Leave it to Mr. Paris to be just as much trouble now as when he's awake.
- Seven of Nine: You knew this might happen. Why complain about it?
- The Doctor: If you had even the slightest sense of humor, you'd realize I was making a small joke.
- Seven of Nine: Very small.
- [the Doctor tries unsuccessfully to teach Seven manners in social activities]
- Seven of Nine: I believe I am overdue for my weekly medical maintenance. We should go.
- The Doctor: Seven, you've never volunteered for a check-up before.
- Seven of Nine: It is preferable to remaining here.
- The Doctor: You've been getting more irritable and short-tempered with each passing day.
- Seven of Nine: So have you.
- The Doctor: That's only because I'm having to put up with you!