Josh Clark credited as playing...
Lt. Joe Carey
- [Carey reports about his run-in with Torres]
- Lieutenant Joe Carey: ...She pushed me away from the console; I pushed back. Next thing I knew, I was lying on the deck with blood pouring down my face!
- Commander Chakotay: Then what happened?
- Lieutenant Joe Carey: She said 'Sorry. Maybe you should go to sickbay.'
- The Doctor: At least she gave you some good advice.
- Lieutenant B'Elanna Torres: I'm gonna be counting on you, Lieutenant. I'm not up to date on the latest Starfleet protocols and... I know that you're probably more familiar with the quirks of this warp engine than I am right now. I hope... that I can depend on you.
- Lieutenant Joe Carey: I assure you, you'll never get less than my best. - Lieutenant...
- [he offers her his hand]
- Lieutenant Joe Carey: Congratulations. And welcome aboard.
- [first lines]
- Lieutenant Joe Carey: [about Torres] She's not just out of control, she's out of her mind!
- Lieutenant B'Elanna Torres: I was just thinking about the problem with the Doctor's holographic projectors. It seems like the spatial distortions might be interfering with the projector's phase alignment.
- Captain Kathryn Janeway: That was my guess, too.
- Lieutenant B'Elanna Torres: If that's the case, I could screen out those distortions by setting up a localized damping field around the projectors.
- Lieutenant Joe Carey: Is our priority here really the medical holograph system?
- Lieutenant B'Elanna Torres: My point is that if the spatial distortions are also interfering with the transmission we received from the other ship...
- Captain Kathryn Janeway: We could set up a similar field around our external sensors, and communicate with them.
- Lieutenant B'Elanna Torres: Exactly. And they may know more about what's going on than we do.