Kate Mulgrew credited as playing...
Capt. Kathryn Janeway
- [Caylem has been fatally wounded]
- Caylem: Ralkana... He said you had been shot.
- Captain Kathryn Janeway: He was lying to you, Father. I'm all right.
- Caylem: And your mother?
- Captain Kathryn Janeway: She's fine. She was so happy to get your letters. She wanted me to tell you something. She forgives you. We both do.
- Caylem: [smiles] My sweet girl.
- [dies]
- Caylem: You know there's nothing I wouldn't do for my sweet Ralkana.
- Captain Kathryn Janeway: My name is Kathryn Janeway.
- Caylem: Kathryn? That's an unusual name. Uh... very pretty. I-I like it.
- Captain Kathryn Janeway: I am a starship captain. It is very important that I contact my ship.
- Caylem: Wonderful! Captain - Kathryn, of a glorious starship! Then what happens? Go-go on, I'm listening. I love your stories.
- Caylem: [about his letter to his wife] The last one. The last one was about... My memory isn't very good. No, I remember. I went walking, in the morning, it was... it was very cold. Tell her I-I wore my sweater, she worries, about that sort of... thing. And... and, uh... And I, uh... And I what?
- Caylem: [remembers] And I-I saw they had torn down that old building where you and the other children used to... to play. And, uh... what? Tell her that it rained for two and a half days. I don't know if she can see the sky... where they're keeping her. And... there was more. There was... something about a... friend I... Why can't I remember? I wanted to tell her!
- Captain Kathryn Janeway: It's all right. She'll understand.