Ethan Phillips credited as playing...
Neelix
- Neelix: The next time I volunteer to board a Malon freighter, check me into sickbay and have my head examined.
- [Neelix finds B'Elanna kneeling in solitude]
- Neelix: If you need to rest...
- B'Elanna Torres: [tetchily] I said I'm fine!
- [pause]
- B'Elanna Torres: [calmer] I was... meditating.
- Neelix: Meditating?
- [cackles]
- Neelix: You?
- B'Elanna Torres: Do me a favor. Don't tell Tuvok.
- B'Elanna Torres: I feel like I'm ready to explode.
- Neelix: We'll get through this together. I got a knack for diffusing explosive situations.