Richard Dean Anderson credited as playing...
Colonel Jack O'Neill
- Jack O'Neill: What?
- Dr. Daniel Jackson: Oh, just thinking what the little guy with the funny hair once told us.
- Jack O'Neill: The very young do not always do what they're told.
- Dr. Daniel Jackson: Yeah.
- Captain Samantha Carter: Temperature, ground 1700 degrees Fahrenheit. Air seems to be in pockets, ranging from 1500 degrees down to 200.
- Jack O'Neill: Sounds like L.A.
- Major General George Hammond: [O'Neill has just suggested they ignore Maybourne's orders] I can't let you do that, colonel, we'd all be court martialed.
- Jack O'Neill: I'm about a hair away from not caring!
- [short pause]
- Jack O'Neill: However, Daniel...
- Dr. Daniel Jackson: I can't be court martialed.