Robert Duncan McNeill credited as playing...
Lt. Tom Paris
- Lieutenant Tom Paris: You know, they ought to rename this place the 'Negative Expanse'. We haven't run across anything interesting for days.
- Captain Kathryn Janeway: If you're bored, Mr. Paris, I'm sure I can find something else for you to do. The warp plasma filters are due for a thorough cleaning.
- Lieutenant Tom Paris: Now that you mention it, Captain, I find this region of space a real navigational challenge.