Tim Russ credited as playing...
Lt. Tuvok
- [the entire Voyager crew is having nightmares about the same alien]
- Captain Janeway: Tell me more about your dream. Where exactly did you see the alien?
- Tuvok: As a matter of fact, it was here in the turbolift.
- Captain Janeway: What happened?
- Tuvok: The alien simply stared at me, as if scrutinizing my appearance.
- Captain Janeway: That's what happened in my dream. What did you do?
- Tuvok: I returned to my quarters.
- Captain Janeway: Did the alien follow you?
- Tuvok: He did.
- Captain Janeway: And then?
- Tuvok: He watched me.
- Captain Janeway: Doing what?
- Tuvok: Getting dressed.
- Captain Janeway: *Getting* dressed?
- Tuvok: Yes.
- Captain Janeway: I don't suppose I should ask why you were undressed.
- Tuvok: I would prefer that you didn't.
- Captain Janeway: Wait a minute. If Chakotay was dreaming and he woke up, what are we doing here?
- Tuvok: Perhaps we are dreaming as well.
- B'Elanna Torres: Now I'm lost.
- Neelix: You're not the only one.
- Seven of Nine: The Borg share a collective consciousness. These aliens may have somehow induced a state of collective UN-consciousness.
- B'Elanna Torres: You mean... we're all sharing the same dream?
- Tuvok: It is possible.
- Captain Janeway: This is all fascinating speculation, but unless we have proof to the contrary, we have to treat this like an invasion.