TJ Thyne credited as playing...
Jack Hodgins
- Dr. Jack Hodgins: [to Brennan trying to cheer her up about not being named Goodman's replacement, and Cam was] You're not a flesh-pressing, ink-stained, policy-making wank-tard.
- Lisa Supac: [after advising Dr. Brennan and the rest of the team the Turko will only get 10 years for his involvement in the train crash] It's 10 years or nothing. I can only work with what I'm given, and the forensic work on this was not good enough.
- Dr. Temperance Brennan: What?
- Lisa Supac: You were fooled by fake dental records, you baked some spam.
- Dr. Camille Saroyan: What did you want us to do?
- Lisa Supac: Your jobs.
- Special Agent Seeley Booth: Hey!
- Dr. Camille Saroyan: No, Ms. Supac, you want us to do your job. My people gave you all the evidence you need to fry Turko with any reasonable jury.
- Lisa Supac: Forensically...
- Dr. Camille Saroyan: We gave you everything you needed to arrest Turko.
- Lisa Supac: Arrest is not a conviction.
- Dr. Camille Saroyan: We definitely gave you enough to reject his plea bargain and indict him in the wrongful death of a Senator.
- Lisa Supac: Indictment is not a conviction.
- Special Agent Seeley Booth: You accept that plea bargain and the investigation stops.
- Dr. Temperance Brennan: Indict him. Give us time to get you what you need.
- Dr. Camille Saroyan: If you accept this plea bargain, you don't deserve to be a Federal Prosecutor.
- Lisa Supac: Dr. Saroyan!
- Dr. Camille Saroyan: Yeah, it's scary. The whole country'll be watching the trial and you don't want to go in with less than a sure thing. But you put my people on the stand as expert witnesses and that's a sure thing.
- Dr. Temperance Brennan, Dr. Jack Hodgins, Angela Montenegro: [together] Not Zack.
- Dr. Camille Saroyan: You can tell the story of what happened using the evidence these people provided, and if you any ability as a prosecutor you'll win the case.
- Lisa Supac: Are you finished?
- Dr. Camille Saroyan: No, Ms. Supac. In the future when you have problems with my team, you'll register them with me, in private, not by grand standing in a public forum.
- Dr. Camille Saroyan: [Hodgins knows Cam overheard the "wank-tard" comment, and starts babbling] You're chattering me to death because you hope I'll forget that you called me a wank-tard.
- Dr. Jack Hodgins: [chastened] It's a made up word--no meaning.