Mae Whitman credited as playing...
Katara
- Toph: Look here, Sugar Queen, I gave up everything I had so that I could teach Aang Earthbending. So don't you talk to me about being selfish.
- Katara: Sugar Queen?
- [Toph slams her door]
- Katara: Di-Did you just slam the door in my face? How can you be so infuriating?
- [starts pounding on the walls]
- Aang: .Should we... do something?
- Sokka: Hey, I'm just enjoying the show.
- Aang: [to Katara] Okay, okay. You both need to calm down.
- Katara: Both? I'm completely calm!
- Katara: [to Toph] I'm just saying, maybe if you helped out earlier, we could've set up our camp faster and gotten some sleep. And then maybe we wouldn't be in this situation!
- Toph Beifong: You're blaming me for this?
- Aang: [Coming between them] No, no, she's not blaming you.
- Katara: No, I'm blaming her.
- [last lines]
- [after Iroh is struck down by Azula]
- Prince Zuko: [to Aang's group] Get away from us!
- Katara: Zuko, I can help.
- Prince Zuko: Leave!