Two Months x Rest x Restrict Nen with Nen
- Episode aired Sep 23, 2000
- TV-PG
- 23m
Gon is finally healed as he and Killua continue working on their Nen. Kurapika looks for work and is turned down. The Hunter Association agent tells him that if he can't see something invisi... Read allGon is finally healed as he and Killua continue working on their Nen. Kurapika looks for work and is turned down. The Hunter Association agent tells him that if he can't see something invisible in the room, he's not ready for a job.Gon is finally healed as he and Killua continue working on their Nen. Kurapika looks for work and is turned down. The Hunter Association agent tells him that if he can't see something invisible in the room, he's not ready for a job.
Junko Takeuchi
- Gon Freecss
- (voice)
Kanako Mitsuhashi
- Killua
- (voice)
Yuki Kaida
- Kurapika
- (voice)
Masami Kikuchi
- Wing
- (voice)
Hiroki Takahashi
- Hisoka
- (voice)
Yûji Kishi
- Kastro
- (voice)
Kôhei Kowada
- Gido
- (voice)
Yuko Maekawa
- Elevator Girl
- (voice)
Shizuka Okohira
- Office Girl
- (voice)
Yoshikazu Nagano
- Announcer A
- (voice)
Yuka Nagayoshi
- Announcer B
- (voice)
Reiko Fujita
- Reporter
- (voice)
Atsuko Bungo
- Store Clerk
- (voice)
Brendan Hunter
- Hisoka
- (voice: English version)
Cheryl McMaster
- Kurapika
- (voice: English version)
Annika Odegard
- Killua
- (voice: English version)
Elinor Holt
- Gon
- (voice: English version)
- (uncredited)
