J.R. Cacia credited as playing...
Detective John Carson
- Metro Police Detective John Carson: [Gibbs and Morris have entered the elevator] Should we call the paramedics?
- Officer Ziva David: No need. If they fight, it'll be to the death.
- Special Agent Anthony DiNozzo: [McGee, Ziva, Abby, and Lee have pulled up to the bar] McGeek?
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: No! A very famous novelist, Thom E Gemcity.
- Metro Police Detective John Carson: Who?
- Special Agent Anthony DiNozzo: Don't ask, John. I'd vomit explaining.
- Special Agent Anthony DiNozzo: It's almost unfair, interrogating junkies.
- Officer Ziva David: It is like shooting a fish in a pond.
- Metro Police Detective John Carson: I um... I think you mean a barrel.
- Officer Ziva David: Why would a fish be in a barrel?
- Metro Police Detective John Carson: Um... I, um... its a good point. I never really thought about it before.
- Officer Ziva David: Mm-hmm.