Omi Minami credited as playing...
Kozue Kusanagi
- Kozue Kusanagi: [In trance] Sight, hearing, smell, taste, touch, time, consciousness, body, space... All your senses will be "stand".
- Kei Kusanagi: [In trance] I Shall stop...
- Kozue Kusanagi: You will stop... you... you will stop...
- Kozue Kusanagi: [Voice Over] Hey... In reality, there are times when you can't have the correct answer... Things that you can not do anything. Not everyone can be happy.
- Kei Kusanagi: [Voice Over] Why?
- Kozue Kusanagi: [Voice Over] Because Happiness corrupts people. We adapt to the happiness that we got once and we want more and more happiness.
- Kei Kusanagi: [Voice Over] We are greedy.
- Kozue Kusanagi: [Voice Over] Is that right? That's why people can also feel fear
- Kei Kusanagi: [Voice Over] If people don't feel sadness, wouldn't know what happiness is.
- Kozue Kusanagi: [Voice Over] What a contradiction.
- Kei Kusanagi: [Voice Over] Yes
- Kozue Kusanagi: [Voice Over] I have no need of a contradictory world. Since I am sad, I will stop. I drive out myself at reality. To a place where I do not need anything, I feel no fear and I rest in peace. You have the same nature as myself, and you can follow the same path.
- [Kei appears in front of a railing, surprised to see that someone has thrown from the railing]
- Kei Kusanagi: So you came to me...
- [Close to Kei, appears a girl floating in a ghostly way, her face is covered by her hair]
- Kozue Kusanagi: Yes...
- Kei Kusanagi: ...To show me the beginning of your trip.
- Kozue Kusanagi: Yes...
- [a slight breeze passes, shaking her hair and revealing her face, she has no eyes]
- Kozue Kusanagi: to cease to exist... the existence itself... You will Stop...
- Kei Kusanagi: [In trance] I... I'll stop
- [In saying this, all objects around them. stop and freeze in the air]