Masi Oka credited as playing...
Hiro Nakamura
- Isaac Mendez: [whispering] And very recently, I painted a picture of... a man exploding.
- Hiro Nakamura: How do you stop an exploding man?
- Hiro Nakamura: [in Japanese] "Save the Cheerleader, save the world." We failed to save her, so now we can't save the world.
- Ando Masahashi: [in Japanese] No, no. "Save the cheerleader." Then, "save the world."
- Hiro Nakamura: [in Japanese] No, it's an "if, then" statement.
- Ando Masahashi: [in Japanese] How do you know?
- Hiro Nakamura: [in Japanese] I was the one who said it!
- Ando Masahashi: [in Japanese] "Future you" doesn't count as you!
- Hiro Nakamura: [in Japanese] Never mind. Two people died. If we don't continue they died for nothing. We will find a way. We must.
- Ando Masahashi: [in Japanese] How?
- Hiro Nakamura: [in Japanese] Get back on mission. Find Peter Petrelli. Find the artist. Stop the bomb. Destiny hasn't forgotten us.
- Hiro Nakamura: [looking at a painting that predicts he will face a dinosaur]
- [in Japanese]
- Hiro Nakamura: Oh no! What if I step on a bug? I could change history...
- Ando Masahashi: [in Japanese] Change history? You're gonna die!
- Hiro Nakamura: [cell phone rings and Hiro answers it] Hello?
- Isaac Mendez: [calling Hiro's cellphone] Hiro Nakamura?
- Isaac Mendez: Yes?
- Hiro Nakamura: This is Isaac Mendez.
- Ando Masahashi: Mr. Isaac!
- Isaac Mendez: Hiro... We need to meet.
- Ando Masahashi: [in Japanese] Who is it?
- Hiro Nakamura: [in Japanese] Destiny!
- Ando Masahashi: [in Japanese]
- [to Hiro]
- Ando Masahashi: I wish... destiny would lose our number...
- Hiro Nakamura: [in Japanese] I couldn't save Charlie. And now the Cheerleader is dead too.
- Ando Masahashi: [in Japanese] "The earth is doomed?".
- Hiro Nakamura: And I saw you.
- Isaac Mendez: What about me.
- Hiro Nakamura: I saw you on the floor. You were dead. With your head... cut... off.
- Ando Masahashi: [as Hiro takes a call] Who is it?
- Hiro Nakamura: Destiny!
- Ando Masahashi: I wish destiny would lose our number.