Takako Honda credited as playing...
Touko Aozaki
- [last lines]
- Mikiya Kokutou: [June 1998] Well, I'm leaving. I'll be back in two hours.
- Touko Aozaki: Buy me something, Will ya?
- [Mikiya leaves the Touko's office]
- Mikiya Kokutou: [Voice Over] I'm going to visit the hospital every Saturday afternoon. I don't know what kind of pain afflicted her or what she was thinking about.
- [He buys a bouquet of flowers in a tent]
- Mikiya Kokutou: I don't know why she tried to kill me. But that slight smile that showed me in the last minute was more than enough. I remember Shiki standing in the glow of the Sunset after school. In the fiery sunset, shiki asked me What side of her do I believed so much. I will repeat what I said then: "I have no basis whatsoever, but probably still believe in you." "I like you, so, I want to keep believing in you."...
- [while he is going to the hospital]
- Mikiya Kokutou: She has not killed anyone. I'm sure. Because Shiki knows the suffering of murder. You are both victim and the aggressor, so You know how sad it is. That's why I believe in you. Shiki, who can't be hurt, and SHIKI, who knows only suffering. You were always so fragile, always close to get hurt.
- [He goes across the corridors of the hospital]
- Mikiya Kokutou: You were never able to speak from your heart, so full of sadness.
- [Mikiya arrives to her room where he sees to Shiki lying in a coma state]
- Mikiya Kokutou: April 1995, I've known her.