John Nettles credited as playing...
DCI Tom Barnaby
- DS Ben Jones: You don't have to look quite so smug, sir.
- DCI Tom Barnaby: Of course I *do*. It's one of the perks of experience.
- DS Ben Jones: So what's in there?
- [reaches for box lid]
- DCI Tom Barnaby: Hey-ey-ey.
- [stops Jones opening it]
- DCI Tom Barnaby: Do you know what a MacGuffin is?
- DS Ben Jones: No.
- DCI Tom Barnaby: Well, it's one of them.
- [last lines]
- Joyce Barnaby: How did you get His Honour to do this for free?
- DCI Tom Barnaby: His Honour is doing this out of the kindness of his heart.
- Joyce Barnaby: That is nice.
- DCI Tom Barnaby: Well, I thought so.