Sean Murray credited as playing...
Timothy McGee
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: [after someone calls McGee Boss] "Boss"?
- NCIS Special Agent Timothy McGee: [Looks up and notices Gibbs] Boss. I'm not really their Boss. They just, uh, call me that because I'm a... field agent. I carry the hand gun. It's good to see you, Boss.
- NCIS Special Agent Timothy McGee: We.l, it's not the same. We were a team. I would give this up in a heartbeat to be working with you and Ziva again!
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: And DiNozzo?
- NCIS Special Agent Timothy McGee: ...Yeah, him too.
- NCIS Special Agent Timothy McGee: Well I thought I never say it and truly mean it, but it's good to see you, Tony.
- Special Agent Anthony DiNozzo: I miss you too, Probie.
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: [after McGee tells them how to locate some files] That the fastest way?
- NCIS Special Agent Timothy McGee: I was worried you might ask me that.
- NCIS Director Leon Vance: We never had this conversation.
- NCIS Special Agent Timothy McGee: [after ending video conversation with DiNozzo] He's insane!
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Yeah.
- NCIS Special Agent Timothy McGee: [as they're searching for a file] What do you see?
- Special Agent Anthony DiNozzo: A short life, McGee. Yours! If I get caught.
- NCIS Special Agent Timothy McGee: The only way that we're gonna access this information is from a secure Naval communications room, so you are it. Now here it is, I'm gonna give you a code, you're gonna enter it on the keyboard. When you do, it's gonna ask you for a password and an authorization key...
- Special Agent Anthony DiNozzo: [covering] Dad! This is why I don't want Tim driving my car. You know, and I told Tim, that that's my car. It's not a family car, it's my car!
- [Tony is contacting Washington, D.C. via video chat from the U.S.S. Seahawk]
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Got work to do.
- Special Agent Anthony DiNozzo: I'm on it, Boss! What am I on, McGee?
- NCIS Special Agent Timothy McGee: Are you alone?
- Special Agent Anthony DiNozzo: Oh, yeah. Just me and five thousand of my closest friends. I am *never* alone!
- [lowers voice]
- Special Agent Anthony DiNozzo: I really need to come home, Boss.
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: I'm working on it.