Toni Collette credited as playing...
Jane Marke
- Adele Wolff: You smell that? Smells like the same shit in a different suit.
- Jane Marke: You think a dog knows how to work a Frisbee? Master says, "Fetch", and the bitch listens.
- Adele Wolff: You would look so sexy with a Frisbee in that mouth.
- Jane Marke: Your country needs you, Mr. Cage. The Triple-X program needs you. It's time to be a patriot.
- Xander Cage: By whose definition? The last time I was patriotic, I got three strikes. And there was only one man who believed in the underdog. Patriotism is dead. There's only rebels and tyrants now.
- Jane Marke: So, which are you?
- Xander Cage: I'm Triple-X.
- Xander Cage: Wow. No wonder our country's in debt trillions of dollars. Do you really need all these gadgets to get the bad guys?
- Jane Marke: Oh, we don't need any of it. But it makes the catching a hell of a lot more fun.
- Jane Marke: Agent Clearidge worked closely with Gibbons. She'll handle support for the operation.
- Becky Clearidge: And I bet a guy like you needs a lot of support. What are you? Like 220? 230? Be honest. 250 is the hard max for my swing.
- Xander Cage: Oh, come on.
- Becky Clearidge: I'm kidding. It's not like I have a safe word, or anything. It's "kumquat." Never really think about it. Kumquat.
- Jane Marke: [to Xander] You can check your coat. I promise you, no one would steal it. I can't guarantee it won't walk off in it's own.