Obihiro: Harada Akari - Zenpen
- Episode aired Mar 23, 2004
Eden J. Barrera
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
April Brem
- Customer
- (English version)
- (voice)
- …
Rick Burford
- Bar Owner
- (English version)
- (voice)
Eric Chase
- Shop Owner
- (English version)
- (voice)
Gabi Chennisi Duncombe
- Brat
- (English version)
- (voice)
- (as Gabi Chennissi)
- …
Melissa Davis
- Bar Owner's Wife
- (English version)
- (voice)
Bobby Gordon
- College Kid
- (English version)
- (voice)
Richard Hasenmyer
- College Kid
- (English version)
- (voice)
Kyle Jones
- Delinquent
- (English version)
- (voice)
- …
Tamie Kubota
- Old Lady
- (voice)
Mark Laskowski
- Jurota Toukibi
- (English version)
- (voice)
- (as Mark X Laskowski)
Kelly Manison
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Andy McAvin
- Ikeda
- (English version)
- (voice)
Mariela Ortiz
- Jun
- (English version)
- (voice)
- (as Mariela Oritz)
Sasha Paysinger
- Brat
- (English version)
- (voice)
- …
Lidia Porto
- Old Lady
- (English version)
- (voice)
- …
Monica Rial
- Clerk
- (English version)
- (voice)
