Tammin Sursok credited as playing...
Carrie McLaughlin
- [first lines]
- Carrie McLaughlin: Time?
- Moe the Deli Owner: Six minutes flat.
- Carrie McLaughlin: Yes! Yes!
- Carrie McLaughlin: [tugs at tattoo shirt] Don't worry, they're not real.
- Hank McLaughlin: That's a relief.
- Carrie McLaughlin: I think something died in my room, it reeks.
- Hank McLaughlin: Wind shifted. Puts you downwind to the barn, see. That's why my room is on the other side of the house.
- Hank McLaughlin: You can use my computer all that you want, as long as it doesn't have to be connected to the Internet.
- Carrie McLaughlin: What? You don't have the Internet?
- [Hank shakes his head no]
- Carrie McLaughlin: How do you even exist?
- Hank McLaughlin: The same way people on The Great Plains have for over one-hundred years, you'll get used to it.
- [Talking to Flicka in the box stalls]
- Carrie McLaughlin: I'm with you. If it makes you feel any better, I was forced on him, too.
- Hank McLaughlin: Alright, I suppose this is the part where I give you a curfew.
- Carrie McLaughlin: We will be home by 11.
- Hank McLaughlin: 10.
- Carrie McLaughlin: Come on, 11 is a perfectly appropriate hour for my age category.
- Hank McLaughlin: 10:30, final.
- Carrie McLaughlin: Sold. Good deal.
- [At the bonfire]
- Carrie McLaughlin: It's really beautiful here.
- Jake: Yeah. Wyoming isn't so bad. It could become a part of you, if you let it.
- Carrie McLaughlin: That's not gonna happen. I'm not a sentimental type of girl.
- Jake: Why is that?
- Carrie McLaughlin: 'Cause everything I care about gets taken away.
- Carrie McLaughlin: Hey, you wanna go for a ride later after the horse sale?
- Jake: This hick has work to do.
- Carrie McLaughlin: Fine, be a flip-flop.
- Jake: Whatever that means.
- Carrie McLaughlin: [to Jake] Why don't you just go back to not talking to me again?
- Toby: Shake it off, Cowboy. I've still got some anti-venom left if you need it.
- Hank McLaughlin: I know how you feel. Sometimes, life breaks your heart. Like when your mother left with you. I couldn't provide any kind of life for you, but uh, that didn't make it hurt any less.
- Carrie McLaughlin: [voice breaking] I thought that you never wanted us... me.
- Hank McLaughlin: Did you ever ask yourself why the name of my ranch is KC? Katherine Carrie - KC Ranch. I always told your mother that I'd get my own place and that we'd have a real life. But that all ended up taking a bit longer than I'd expected but it was the idea of it that kept me working all these years. I always wanted you, Carrie. But I can't keep you here if you don't wanna stay, just like Flicka can't be kept in that stable if she doesn't wanna be kept.
- [last lines]
- Hank McLaughlin: You see her?
- Carrie McLaughlin: There she is. She has a foal, Dad. Isn't she beautiful? If she wants to come home, we'll let her, won't we?
- Hank McLaughlin: Flicka's a member of the family. If she wants to come back, she's welcome.
- [Carries goes to see Flicka and her foal]
- Carrie McLaughlin: Welcome home, girl. Welcome home.
- [Driving through ranch land]
- Carrie McLaughlin: Where's the concrete?
- Hank McLaughlin: Welcome to Wyoming.
- Hank McLaughlin: Carrie! Why don't you come back here and eat your breakfast? I didn't say you were excused.
- Carrie McLaughlin: Excused? You're kidding, right? You can't tell me what to do.
- Hank McLaughlin: I am your father.
- Carrie McLaughlin: I don't even know you!
- [She walks off]
- Hank McLaughlin: Well, fine. If you don't eat it, Speedy will!
- Pete: Better watch your step, little lady. You ain't in the city anymore.
- Carrie McLaughlin: Oh yeah? Well, let's see you survive one day in Pittsburgh.
- [after Flicka saves Carrie from the snake]
- Toby: Maybe Flicka's good for something after all.
- Carrie McLaughlin: Flicka?
- Toby: Means 'beautiful girl'. Your cousin Katy named her.