Yûki Amami credited as playing...
Rinko Endô
- Yukio Tonegawa: A Slave... why? Didn't you swap it before the blood sprayed on it?
- Kaiji Ito: Sorry, but no. All I did was pull the face down Citizen and Slave cards close to me, then put a Citizen card over one, only to pull it back. In other words, I only pretended to swap.
- Rinko Endo: He didn't swap them?
- Yukio Tonegawa: Impossible! HOW COULD THIS BE POSSIBLE? WHY, WHY DIDN'T YOU SWAP THEM?
- Kaiji Ito: That's easy. Because I had faith.
- Yukio Tonegawa: Faith?
- Kaiji Ito: Clearly, you're brilliant. Out of anyone I've ever met, you have the sharpest mind.
- [holds up a blood-stained card]
- Kaiji Ito: A man like you... would never fail to notice this blood. Of course you'd notice. And when you do, you'd be suspicious. You'd scrutinize it, realize it's a scheme and see through my plan.
- [slams the card down on the table]
- Kaiji Ito: YOU HAVE TO, BECAUSE YOU'RE SMART! That's why you'd be suspicious, and would recall how I'd swapped cards on the ship, and that I had the chance here. Then you'd snicker... how foolish I am. You'd be completely convinced. And why not? After all, your opponent is trash compared to someone like you. TRASH! You'd gloat. Because you're superior. NO TRASH HAS EVER COME CLOSE TO BEATING YOU. SO I USED YOUR ARROGANT SUPERIORITY AGAINST YOU! AND THIS PATHETIC SLAVE BEAT YOU!