Jared Padalecki credited as playing...
Sam Winchester
- Dean Winchester: Well. This is it.
- Sam Winchester: This is what?
- Dean Winchester: Team Free Will. One ex blood junkie, one dropout with six bucks to his name and Mr. Comatose over there. Awesome.
- Sam Winchester: It's not funny.
- Dean Winchester: I'm not laughin'.
- Dean Winchester: What are we gonna march up there and tell them?
- Sam Winchester: Uh, the truth.
- Dean Winchester: What, that their sons are back from the future to save them from an angel-gone-Terminator? Come on, those movies haven't even come out yet.
- Young John Winchester: Look, not another word or so help me, I will turn this car around.
- Dean Winchester: Wow, awkward family road trip.
- Sam Winchester: No kidding.
- Dean Winchester: So she's gone all Glenn Close, huh? That's awesome.
- Castiel: Who's Glenn Close?
- Dean Winchester: No one. Just this psycho bitch who likes to boil rabbits.
- Sam Winchester: So the plan to kill me, would it actually stop Satan?
- Dean Winchester: No. Sam, come on.
- Sam Winchester: Cass, what do you think? Does Anna have a point?
- Castiel: [Uncomfortable] No. She's, uh, "Glenn Close".
- Sam Winchester: Not much more we can do tonight. Alright, I'm just gonna go through some files. You can go ahead and get going.
- Dean Winchester: What?
- Sam Winchester: Go ahead. Unleash the Kracken. See you tomorrow morning.
- Dean Winchester: [Confused] Where am I going?
- Sam Winchester: Dean. It's Valentine's Day. Your favorite holiday, remember? I mean, what do you always call it? Unattached Drifter Christmas?