Gary Sinise credited as playing...
CSI Detective Mac Taylor
- Mac Taylor: That's the victim, but who's the other guy?
- Detective Stella Bonasera: They're both James Manning. The moment I saw him, I knew there was something familiar about him and then when I saw that scar on his hand. I ran him through CARS for past collars and came up with this booking photo.
- Mac Taylor: It's hard to believe they're the same person.
- Detective Stella Bonasera: Put some meat on his bones and a shave and he looks like a completely different guy.
- Mac Taylor: It's never a good thing when you look better in the autopsy photo than you do when you're alive.
- Mac Taylor: I'm going to go get Grace Chandler. Stella, you go get Sam Baker, get him out of lockup and bring him down to Interrogation. You two pick up Debbie Fallon, get her over to the precinct.
- Detective Stella Bonasera: What's going on?
- Mac Taylor: We got ourselves a triangle except it doesn't involve love. It involves murder.
- Mac Taylor: [to Grace] You chose people who were vulnerable and broken. People you knew had nobody to question your motives. What's it like to live without a conscience?
- Grace Chandler: It's like being rich. Something you probably know nothing about.
- Mac Taylor: Putting people like you away for the rest of your life, doing good... that makes me rich. Something you probably know nothing about.
- Detective Stella Bonasera: Manning fights his way back from the streets and seems to have a great life ahead of him.
- Mac Taylor: So, how does he end up in that alley right back where she found him?
- Grace Chandler: [to Mac] I know you think I had something to do with this.
- Mac Taylor: Most of the people who sit in this chair, they lie. Each time that happens, we get a little bit better at knowing who's telling the truth and who's not.
- Grace Chandler: And how about me, Detective. Am I a liar?
- Mac Taylor: I'll let you know.