Joshua Malina credited as playing...
Dr. Adam Copeland
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: [Observing how the suspect is following her movement from the interrogation room] I have to admit, it's eerie the way when I move, she follows me as though she knows exactly where I am.
- Dr. Adam Copeland: That's because she can see you.
- Special Agent Seeley Booth: It's a window, Bones. It's not a two way mirror.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh.
- Dr. Adam Copeland: [to Bones] I've listened to you take shots at my profession. And that's okay. I'm a big boy, and tolerant man. I want you to think about something. I spend every working hour of everyday trying to help people who are living in hell. That's an honorable way to spend a life. Perhaps more honorable than figuring out what happened to dead people who are already beyond pain and suffering.
- Dr. Adam Copeland: Staff. I'm good with that. Patients. These are damaged people, Agent Booth. Their hold on reality is tenuous.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Well, that's why we brought our own psychologist.
- Dr. Adam Copeland: *You're* Dr. Sweets?
- Dr. Lance Sweets: Mm-hmmm.
- Dr. Adam Copeland: You sounded more experienced on the phone.
- [Booth chuckles]
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: [re: Philip] He's a patient?
- Dr. Adam Copeland: For almost 6 years now, believe it or not he came a long way before plateauing with this delusion.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I thought we had quite a lot in common.