The Japanese term he meant is used in martial arts and Zazen meditative practice, it is Mu-Shin. This is 'no mind' state.
During Danny's training, Irving says "There is a concept called Wushu, translated from the Japanese: no mind". Wushu is in fact not Japanese, it is Chinese and it simply means 'Martial Arts'.