Rocky Carroll credited as playing...
Leon Vance
- Leon Vance: [to Gibbs] I can protect my own. I'll get Jackie and the kids on the first plane out of here.
- Jackie Vance: No, you won't. 'Cause I'm not going anywhere without you. You know, Leon, when you took this job, I knew there were risks involved. I knew I'd be watching over my shoulder every day, but I always felt safe... until now. And yeah, this woman may have killed your partner, but you are *my* partner now. And I'm not going anywhere.
- Leon Vance: [to Gibbs] Round the clock, at least two agents. Vehicle escorts too.
- Special Agent Jethro Gibbs: Done.
- Leon Vance: Kai, you listen to me, you know this won't end well.
- Lee Wuan Kai: And when it does... will you miss me?
- Lee Wuan Kai: I'm counting on you, Leon.
- Leon Vance: Counting on me for what?
- Lee Wuan Kai: To do what you did before.
- [She lowers the collar of her shirt, revealing an old gunshot wound]
- Leon Vance: [stunned] Everyone said I missed. You should be dead.
- Lee Wuan Kai: [sadly] I was already dead.
- Lee Wuan Kai: Give a girl some credit. I've been doing this for a while. You should know that better than anyone.
- Leon Vance: Every law enforcement officer in the National Capital Region is looking for you, Kai.
- Lee Wuan Kai: I'm flattered, but I only have eyes for you, Director.
- Special Agent Jethro Gibbs: Doc worked on somebody.
- Ziva David: So why here, and not in a hospital?
- Leon Vance: [appears] Because the patient didn't want to be seen, that's why.
- Special Agent Jethro Gibbs: Director.
- Leon Vance: I saw the PD report. Details I've come across before. I wanted to see for myself.
- Special Agent Jethro Gibbs: Copycat?
- Leon Vance: That would be a relief.
- Leon Vance: You chase somebody for almost 20 years, you start to think like them. In someways, I know Kai better than I know myself.
- Special Agent Jethro Gibbs: Coincidence, huh?
- Leon Vance: Maybe. You think finding this body in my jurisdiction is coincidence?
- [Vance and Kai are holding guns on each other]
- Leon Vance: Kai, stop this, please!
- Lee Wuan Kai: I can't.
- Leon Vance: I can help you.
- Lee Wuan Kai: [smiles] Just being there, all these years, you already have.