Grant Show credited as playing...
Max
- Max: Glad you made it. I was beginning to wish I'd brought a magazine.
- Michael Westen: There was a guard change at the front entrance. Isn't knowing that supposed to be *your* job as senior field officer?
- ["Max" / "CIA officer"]
- Max: Handling that, kind of your job as operative extraordinaire?
- Michael Westen: Oh, but that's not my title. Until my burn notice is officially lifted, I'm just a "civilian intelligence asset."
- ["Michael" / "CIA asset"]
- Max: Just sayin', the way the boss talks about ya, I'd think handling a few government security guards would be a piece of cake. I think he's got a crush on you.
- Raines: [over comms] I can hear you guys, you know. Your mics are live.
- ["Raines" / "The boss"]
- Max: Just bustin' your chops, boss: I'm here with your favorite toy; I get jealous sometimes.
- [in an improvised firefight in an enemy compound]
- Max: Is this seriously how you do things?
- Michael Westen: When I have to!
- Max: How are you still alive?
- Michael Westen: That's a good question! I eat a lot of yogurt!
- Michael Westen: So this is how it ends: a body on the ground.
- Max: Yeah, but he put a bullet in his own head and not yours.
- Sam Axe: Hey, I'll drink to that! Mike, you won! The people that burned you - the whole damn network - it's done! To new beginnings!
- [Sam, Max, and Fi cross beer-bottle necks together. Fi and Sam looks over to Michael]
- Sam Axe: Mike, uh, you're... kinda leaving us hanging here.
- [Michael snaps out of his trance and crosses his bottle with the rest and they drink]
- Max: What's going on here? Do we have a plan?
- Michael Westen: A plan? No. I got some tactical goals and a rough approach.