Rocky Carroll credited as playing...
Leon Vance
- Special Agent Anthony DiNozzo: [Vance hands DiNozzo some files] Sealed Juvie records?
- Leon Vance: Not sealed any more.
- Special Agent Anthony DiNozzo: I feel bad for any guy who ever dates your daughter.
- Leon Vance: Me too.
- Leon Vance: Call the US Attorney's office.
- Special Agent Jethro Gibbs: About that favor?
- Leon Vance: Tell them, we finally got our confession.
- Special Agent Jethro Gibbs: Yeah, well, just one problem, Leon... I don't believe him.
- Special Agent Jethro Gibbs: You swung an axe at a scared kid, Director Vance. One person on a jury finds coercion in that, he will walk!
- Leon Vance: His confession trumps your gut! I'm calling the US Attorney.
- Special Agent Jethro Gibbs: This wasn't a favor. This was an execution!... And he didn't do it!
- Special Agent Jethro Gibbs: So we're taking this case so your friend can get a better tee time?
- Leon Vance: No. We're taking this case to put a way a guy that killed a Marine... We need to get a monster to admit that he's a monster. Do you think you can do it?