Bill Rogers credited as playing...
Brock
- Brock: [after saving Zorua] I'm glad we avoided a fight.
- Ash Ketchum: Yeah.
- Zorua: I wouldn't have needed your help anyway.
- Ash Ketchum: Excuse me, but you were just about to get pushed off of the cliff right there.
- Dawn: He's right.
- Brock: That's one tough Pokemon.
- [Ash, Dawn, and Brock suddenly realized what just happened]
- Brock, Ash Ketchum, Dawn: You talked?
- Zorua: [giggles] Yeah. So I did.
- Dawn: [after Rowena opens the cage] Who are you?
- Rowena: My name's Rowena, Mr. Kodai's executive secretary.
- Karl: [sarcastically] Right. And I'm his mom.
- Rowena: I'm actually a newspaper reporter just like Karl. I'm working undercover right now.
- [lets her hair down]
- Rowena: Investigating Kodai.
- Dawn: Wow!
- Ash Ketchum: You're on our side!
- Brock: Excellent!
- Karl: I had a feeling you'd show up.
- Rowena: My investigation's complete.
- [holds up a data pad]
- Rowena: [winks] It's all here.
- Brock: [running through the sewers] Taking this shortcut should get us all to the stadium before Kodai.
- Dawn: You sure you're right this time, Brock?
- Brock: Trust me. No need to worry.
- Ash Ketchum: I always trust you, Brock.
- Pikachu: Pika, pika!
- Dawn: [fighting Goone and his Pokemon] Now, Piplup! Whirlpool!
- [Piplup fires a whirlpool blast that knocks the aerial Pokemon out of the air. Brock's Pokemon are fighting the Scizors. Mamoswine blasts several of the Ninjask. They fire at Mamoswine, hurting him]
- Dawn: Mamoswine!
- Brock: Hang tough, everyone!
- Goone: It's about time to finish you punks off!
- [a blast of dark energy hits the Ninjask]
- Goone: Huh? What?
- [Zoroark runs up]
- Goone: It's Zoroark! But how?
- [the Scizors try to attack Zoroark, but she easily defeats them. Zoroark then powers up]
- Brock: Everyone, get back!
- [Dawn, Brock, and their Pokemon take cover. Zoroark then blasts Goone and his Pokemon back]
- Ash Ketchum: [after Zoroark blasts Kodai back] Yeah, Zoroark!
- Pikachu: Pikachu!
- [Piplup's Bubble Beam blasts Mismagius back, freeing Ash and Pikachu from its Phychic]
- Dawn: You okay?
- Brock: We're here!
- Ash Ketchum: Dawn and Brock!
- Pikachu: Pikachu!
- [Mismagius flies up and fires a beam at them, but Bronzor shields them]
- Ash Ketchum: Thanks, Bronzor.
- [to Pikachu]
- Ash Ketchum: Pikachu! Thunderbolt, let's go!
- Pikachu: Pika, Pika-CHU!
- [blasts Mismagius with an electric bolt]
- Ash Ketchum: Pikachu, Volt Tackle!
- [Pikachu runs up while powering up with electric power and knocks Mismagius out of the air]
- Ash Ketchum: All right!