G.W. Bailey credited as playing...
Louie Provenza
- Sgt. David Gabriel: Chief, I just ran into Captain Raydor out in the hallway and she said "hello" to me.
- Detective Lt. Provenza: She's up to something.
- Lieutenant Andy Flynn: [waking up in the hospital to see Provenza holding a balloon] So there is a hell.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: You're not there yet, Lieutenant.
- Detective Lt. Provenza: [Flynn glances at the balloon, which says "It's a Girl", Provenza shrugs] It's the only one they had in the gift shop.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: Someone paid this guy to kill Lt. Flynn.
- Detective Lt. Provenza: I'm in violent agreement.
- Mike Tao: Martin Lawson, murdered his mother. He was convicted in June of '94.
- Russell Taylor: He came at Flynn in court... swore his brothers would get Flynn for calling his mama ugly.
- Detective Lt. Provenza: That's what got him talking. Flynn is the guy that broke him.
- Lieutenant Andy Flynn: By the way, his mother was ugly.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: What are you doing here? You've got over 30 stitches.
- Lieutenant Andy Flynn: Look, if you're trying to find somebody connected to me... don't you think you have a better chance identifying them with my help?
- Detective Lt. Provenza: Chief, don't worry. He won't do much. Like usual. It's just until we make the guy and then Flynn is going home.