Sebastian Roché credited as playing...
Balthazar
- Balthazar: Do I look like a manservant to you? No? No. Then quit ringing for me, please.
- Sam Winchester: This is important.
- Balthazar: I was drinking a '75 Dom out of a soprano's navel. *That* was important.
- Balthazar: I know I'm going to live to regret this, but... I'm officially... on your team. You bastards.
- Dean Winchester: And we should believe you why?
- Balthazar: Would you believe I had a shred of decency?
- Sam Winchester: No.
- Balthazar: Aww. That hurts. Okay. You're right.
- Balthazar: Crowley's angel-proofed the whole bloody building. I guess he doesn't trust Cass. That marriage is going swimmingly.
- Dean Winchester: Crowley and Cass took two people who are very important to me.
- Balthazar: And I care about this because...?
- Dean Winchester: Because maybe there is a shred of decency underneath this snarky crap.
- [Balthazar sips drink]
- Dean Winchester: They're innocent people and I'm asking for your help.
- Balthazar: Hmm. I see. Fair enough.
- [Disappears]
- Balthazar: Drinking your feelings, Sam? I thought that was your brother's bag.
- Sam Winchester: Stressful times.