Zachary Levi credited as playing...
Chuck Bartowski
- Chuck Bartowski: I don't need a watch to beat you, Shaw. Come on, aren't you a little curious? I know I am. Don't you want to see how your Intersect stacks up against mine?
- Daniel Shaw: You're right, Chuck. The fight will be incredible. We're totally equal now. Nothing separates us. Though... there's one thing that's different. You can't function when your emotions have been compromised.
- Chuck Bartowski: Don't worry about that. I've never been more calm.
- Daniel Shaw: Really? How you feeling now?
- [Shoots Steve Bartowski]
- General Diane Beckman: In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowski.
- General Merriweather: [Chuck bursts in fighting Justin] As you were saying, General Beckman?
- General Diane Beckman: What the hell are you doing, Bartowski?
- Ellie Bartowski: Chuck, what the hell is going on?
- Chuck Bartowski: Apparently, I have no idea.
- Sarah Walker: Chuck, wait! Where are you going?
- Chuck Bartowski: Sarah, I have to leave. My - my dad is coming.
- Sarah Walker: No, you can't. You have to stay and fight. If you run, they'll put a burn notice on you, and you'll be running forever.
- Steve Bartowski: [Steve Bartowski arrives] We have to move. Right now!
- Sarah Walker: You can't do this. If you run, there's a bullseye on your back. They will *never* ever stop looking for you.
- Steve Bartowski: If you stay, everyone you love will be in danger. You have to decide. Who do you want to protect: you or her?
- Chuck Bartowski: Dad please don't -
- [the alarm starts blaring]
- Steve Bartowski: Right now, Charles! You have to run to protect her!
- Chuck Bartowski: I'm sorry, Sarah. I'm sorry, but if I have to choose, I will always choose to protect you!
- [Kisses Sarah]
- Steve Bartowski: I'm your father. You cannot ask me. Please do not ask me to put my own son in jeopardy.
- Chuck Bartowski: I can't just walk away, dad. Why did you come back this time? You came back because you wanted to protect Ellie and me. Because you knew no matter how far you ran, you couldn't live with yourself if something happened to someone you love.
- Steve Bartowski: If we do this... we gotta be smart. Not think emotionally. We can do it. We're Bartowskis!
- Steve Bartowski: Son, your brain is working fine so far, right? Who wouldn't be paranoid in your shoes? Your cover's blown, your secret base discovered, you dead partner and girlfriend's ex-lover was a double agent.
- Chuck Bartowski: Way to talk me down, dad.
- Steve Bartowski: What I - what I'm trying to say is: your courage makes me very proud. But there's some battles you have to walk away from.
- Steve Bartowski: That's what the Ring wants you to think. There's always a choice.
- Chuck Bartowski: What choice would that be, dad? To run away?... I'm not you, okay? I'm not going to spend the rest of my life in hiding. I can't leave the one I love behind...
- [to Sarah and Casey]
- Chuck Bartowski: Let's go!