Martin Shaw credited as playing...
DCI George Gently
- [Gently and Bacchus are going through the pockets of a murder victim. Bacchus pulls out a ball of tinfoil with some brown lumps inside]
- George Gently: Is that what I think it is?
- John Bacchus: Yes. Cannabis resin. It's a bit late to charge him with possession now, isn't it.
- Charles Hexton: Women allow love to completely govern their lives.
- George Gently: [referring to men in general] Don't we?
- John Bacchus: [Looking at the dead radical professor's paycheck] Look how much he was gettin' paid!
- John Bacchus: [John gives it to George for approval] They're our taxes, you know.
- George Gently: Makes you wish you paid attention at school.