Shaun Dingwall credited as playing...
Reg Trotter
- [at the dinner table, Joan tries out a French phrase that Freddie the Frog has taught her]
- Joan Trotter: J'adore un soixante-neuf.
- Ted Trotter: She all right?
- Reg Trotter: What's that?
- Joan Trotter: It's French.
- Del Trotter: Where did you learn that?
- Joan Trotter: At the flicks. A Brigitte Bardot film.
- Vi Trotter: What's it mean?
- Joan Trotter: I was told it means "I am enjoying this dinner".
- Reg Trotter: What's that racket you put on in there now?
- Joan Trotter: It's Johnnie Ray.
- Reg Trotter: What d'you wanna listen to that poof for?
- Joan Trotter: Don't call him a poof! He's deaf in one ear!
- Reg Trotter: At least he don't have to listen to it.